Traduction de "datenschutz" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Was amerikanische Aktivisten «elektronische Privatsphäre» nennen, heißt bei ihren europäischen Kollegen «Datenschutz».
What American activists call “electronic privacy” their European counterparts call “data protection.”
Doch das Ausspähen der Zahlungsvorgänge hatte gegen den Datenschutz verstoßen, und die gewonnenen Beweise waren somit wertlos.
Unfortunately, the tracing of those payments had infringed data protection laws, so the evidence obtained was worthless.
»Nun, da gibt es Vorschriften, Datenschutz, so was alles.«
‘Well, there’s procedure, privacy. All that.’
13. Der Datenschutz ist für TruCorp ein wichtiges Anliegen.
13. TruCorp takes customer privacy seriously.
Ihr Name wurde aus Gründen der Sicherheit und des Datenschutzes geändert.
Its name has been changed for considerations of security and privacy.
Ganz gleich, ob jetzt die Demokraten im Senat die Mehrheit haben - der Datenschutz hierzulande ist ein Witz.
Democratic majority notwithstanding, privacy's a joke."
Was auch immer sie dem Gremium über ihre Vorgeschichte erzählt hatte, unterlag dem Datenschutz.
Whatever she’d told the board about her background was subject to privacy laws.
Ohne solch ein Konto und mit einigen Datenschutz-Erweiterungen kann dich YouTube sehr viel weniger manipulieren.
Watching without an account and with some privacy plugins will give you access to a much less manipulative experience.
«Der Fall ist aufsehenerregend genug, Croff, da müssen wir uns nicht auch noch Ärger wegen des Datenschutzes einhandeln.»
‘I think this is sensitive enough without bringing privacy issues into it, Croff.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test