Traduction de "datenbank ab" à anglaise

Datenbank ab

• database
• database from

Exemples de traduction

database

Er fragt die Datenbank ab, die mit den Ergebnissen der Algorithmen aktualisiert wird, und erntet anschließend, was reif ist.« Johann erhob sich wieder.
It interrogates the database established by the algorithms and picks what is ready.” Johann stood up.

Über das vernetzte Terminal auf ihrem Schreibtisch fragte sie nacheinander mehrere nicht ohne weiteres zugängliche Datenbanken ab.
Seated before the networked computer terminal at her desk, she roamed through a series of arcane databases.

»Pass auf«, sagte Walt, »ich bleibe hier und klappere die kommerziellen Datenbanken ab, um vielleicht einen Hinweis zu entdecken.
Sachs said. “I’ll stay here and try to scan the commercial databases, see if I can get a lead on that.

Er nahm sie Atom für Atom auseinander, um zu sehen, wie sie funktionierten, und wenn er etwas Geniales und Innovatives fand, speicherte er es in seiner Datenbank ab.
He took them apart one atom at a time to see how they worked, and when he found some clever innovation, he squirreled it away in his database.

Er tat, was er die ganzen vergangenen Stunden über vermieden hatte, und fragte die Kopie der Null-Datenbank ab, die Ordo ihnen allen auf Triple Zero gegeben hatte.
He did what he’d been avoiding for the last few hours, and interrogated the copy of the Nulls’ database that Ordo had given them all back on Triple Zero.