Exemples de traduction
Und auch keine Unheilbaren.« Unheilbar war nur seine lebhafte Phantasie.
Or Incurables.’ All that was incurable was his own lively imagination.
Eine unheilbare Abart?
An incurable variant?
Natürlich unheilbar.
Incurable, of course.
Unheilbare Melancholie.
Incurable melancholy!
A… aber der ist unheilbar.
B-but that is incurable.
Nicht sein kann. Um eine unheilbare Krankheit.
Can’t be. Of an incurable illness.
Ihre Krankheit war unheilbar.
Her disease was incurable.
Sie war eine unheilbare Lügnerin.
She was incurably dishonest.
Eine unheilbare Nierenkrankheit.« Das ist alles.
An incurable kidney disease." That is all.
jeder weiß, dass es unheilbar ist.
everyone knew it was incurable.
Keiner war unheilbar an Krebs erkrankt.
It wasn’t terminal cancer.
Metastatischer Knochenkrebs, unheilbar...
Metastatic osteosarcoma, terminally ill ....
Sie hat festgestellt, daß er unheilbaren Krebs hatte.
They proved he had terminal cancer.
»Sie ist unheilbar krank«, erläuterte Cameron.
"She's terminally ill," Cameron explained.
Auf lange Sicht sind wir alle unheilbare Fälle.
"In the long run, we're all terminal cases.
Fast ausschließlich unheilbar Kranken verordnet.
Prescribed almost exclusively for the terminally ill.
Zum Beispiel, wenn der Krebs unheilbar gewesen wäre?
I mean, what if the cancer had been terminal?
War Catherine tatsächlich unheilbar krank gewesen?
Dear God, had Catherine really been terminal?
Bei uns allen wurde eine unheilbare Krankheit diagnostiziert.
We have all been diagnosed with terminal illnesses.
Wir sind wie unheilbar Kranke, denen man eine Wunderheilung versprochen hat.
We’re like terminal patients granted a miracle cure.