Traduction de "das jahr des herrn" à anglaise

Das jahr des herrn

• the year of the lord

Exemples de traduction

the year of the lord

Im Jahre des Herrn 1329.
In the year of our Lord, thirteen twenty-nine

Gegeben im Jahre des Herrn 1525.
Hereby signed in the year of our Lord, 1525.

April, im Jahre unseres Herrn 6985
April, the Year of Our Lord 6985

Juni, im Jahr unseres Herrn 6985
June, the Year of Our Lord 6985

Man schrieb 1993, das Jahr des Herrn 1993, im September.
This was 1993, the year of Our Lord 1993, September.

Bruder Kyrill April, im Jahre unseres Herrn 6985
Kiril April, the Year of Our Lord 6985

Im Jahre unseres Herrn 911 jedoch gab es kein Englaland.
Yet in the year of our Lord 911 there was no Englaland.

«Im Jahre Unseres Herrn 892», sagte er ängstlich.
"In the year of our Lord 892, lord," he said nervously.

Und am Ende: der erste Dienstag im Juni in diesem Jahre des Herrn 1898.
And to end with: the first Tuesday of June in this Year of Our Lord 1898.

»Man zählte das Jahr des Herrn sechzehnhundertfünfundsechzig«, sagte Jack.
“'Twas the Year of our Lord sixteen hundred and sixty-five,' Jack said.