Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Die Bischöfin Valri meinte, die Stringiarchin sei auf Grund ihres Alters nicht mehr kräftig genug, besonders in Hinsicht auf den Umfang von Meister Prokopius Hals, und außerdem könnte sie vielleicht danebenschlagen und die Altarschranke beschädigen.
Valri, the suffragan, objected that the Stringiarch wasn't strong enough at her age, especially considering how thick Master Prokopiu's neck is, and she might miss and gash the altar rail.
nicht sehen, aber er und O. schauten in dieselbe Richtung, sahen denselben weißen Ball in Richtung Home Plate schwirren, denselben ängstlichen Batter ausholen und danebenschlagen, und das für sich genommen, dieses In-die-selbe-Richtung-Schauen, war doch schon etwas.
He couldn’t see O, but he and O were facing the same way, watching the same white ball zip toward home plate, the same anxious batter swing and miss, and that in itself, that same-way-facing, felt like something.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test