Traduction de "code gibt" à anglaise

Code gibt

• code there
• are code

Exemples de traduction

code there

»Das alles nennt man ›reife Programmumgebung‹. Wenn die Leistung der Hardware bis an die letzte Grenze gesteigert worden ist und die Programmierer etliche Jahrhunderte lang programmiert haben, erreicht man im Grunde einen Punkt, wo es viel mehr signifikanten Code gibt, als man verstandesmäßig erfassen kann.
"The word for all this is ‘mature programming environment.' Basically, when hardware performance has been pushed to its final limit, and programmmers have had several centuries to code, you reach a point where there is far more signicant code than can be rationalized.

Das hat er kommen sehen, aber er will nicht an seinen Code rühren. Der Code gibt den Gründern Administratorrechte für die Meta-Gesetze des Firmaments, welche alle Virs steuern. Er hat sich aus Passwörtern entwickelt wie die Atomwaffen aus Feuersteinäxten: Er ist nicht bloß eine Kette von Symbolen, sondern ein Bewusstseinszustand, ein Schlüsselmoment, sein innerstes Ich.
He knew this was coming, but he has no desire to touch his Code, the thing that grants Founders root access to the meta-laws of the firmament that govern all virs. The Code derives from passwords in the same way that nuclear weapons descend from flint axes: not just a string of characters, but a state of mind, a defining moment, the innermost self.