Exemples de traduction
Sie tragen ein Brandzeichen, Rabalyn.
They are branded, Rabalyn.
Und dein Brandzeichen ist noch frisch.
And your brand's still fresh.'
»Habt ihr alle eure Brandzeichen?«
“You all been branded?”
Auf der Fußsohle war ein Brandzeichen!
The brand was on the sole of the right foot!
Einige trugen noch Brandzeichen.
Some still wore the branding marks.
Da bekam ich mein Brandzeichen.
‘That’s when I got my brand.
Sie hatte ihr Brandzeichen noch nicht lange.
Her brand had not been on her long.
»Woher hast du dieses Brandzeichen?«
‘Where did you get that brand?’
Sie trage sogar ihr Brandzeichen.
She even had their brand on her.
Ihr Brandzeichen, ein winziges Herz.
Branded Ms. Wright with a tiny heart.