Traduction de "besitz sei" à anglaise

Besitz sei

• be in possession
• was owned

Exemples de traduction

was owned

Eine andere, rationalere Erklärung für den Fortbestand des Bordells besagte, sein Besitzer sei ein einflussreicher Adliger am Hofe - vielmehr (davon waren die Klatschtanten der Stadt überzeugt, kein Adliger, sondern ein Priester, vielleicht gar einer der Mystiker, die pausenlos an Chishtis Grabe beteten.
The other, more rational explanation for the brothel’s survival was that it was owned by an influential noble of the court—or else, as the city’s gossips were convinced, not a noble but a priest, maybe even one of the mystics praying nonstop at the Chishti tomb.