Exemples de traduction
Die Hunde begannen zu bellen.
The hounds began to bay.
Der Wolf lauschte dem Bellen der Hunde.
The wolf listened to the baying of the dogs.
Dann kam ein lautes Bellen aus dem Dickicht.
Then a great baying awoke in the thicket;
das Bellen der Hunde klang noch bösartiger.
the sound of the baying dogs grew more vicious.
Beim Bellen eines Hundes zuckte Ujurak zusammen.
Ujurak jumped at the baying of a dog.
Diablos Bellen kam von seinen Bluthundgenen;
Diablo’s baying was the bloodhound gene in Rivera’s scary dog;
Das Bellen wurde lauter, und ich begann zu rennen.
The baying grew louder, and I broke into a run.
Ich las noch vor dem Einschlafen, als das Bellen begann.
I was readying myself for sleep when the bay-ing started.
Ihr Bellen wurde schrill, und sie liefen schneller.
Their baying became shriller in its excitement, and they increased their pace.