Traduction de "begnadigt werden" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Vail aß mit der Begeisterung eines begnadigten Verbrechers.
Vail was eating with the gusto of a reprieved criminal.
Beard strebte direkt dem Ausgang zu, er fühlte sich begnadigt.
Beard headed straight for the exit, feeling reprieved.
Er fühlte sich plötzlich, als hätte ihn ein Richter vor dem Galgen begnadigt.
He felt suddenly as though a hanging judge had reprieved him.
»Tony Wayland ist vom Obersten Gerichtshof begnadigt worden.«
Tony Wayland's got his reprieve right from the drumhead Supreme Court.
er kam sich vor wie ein Mann, den man begnadigt hatte, als man ihn gerade zum Galgen führen wollte.
he felt like a man who had been reprieved just when he was being taken to the gallows.
»Die Sache, daß er keine Chance habe, begnadigt zu werden, klingt doch gewaltig danach, als hätte ihn jemand falsch belastet.«
‘That business about there being no chance of reprieve for him. That sounds like a fit-up.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test