Traduction de "befristet sein" à anglaise

Befristet sein

• be temporary

Exemples de traduction

be temporary

Dieses Tief war befristet.
This funk was temporary.

Er besitzt eine befristete.
“He’s got a temporary.

»Er ist doch nur befristet und teilzeitmäßig hier.«
He's only a part-time, temporary teacher.

Wir waren Wanderarbeiter mit befristeter Aufenthaltsgenehmigung.
Migrant workers, up on temporary permits.

Ich hatte eine befristete Aufenthaltserlaubnis bekommen.
I had gotten a temporary residence permit.

Es stimmte, meine Berufung war noch befristet.
The truth was, my appointment was still only temporary.

Alles, was wir haben, ist befristet, die Freude, das Leiden, alles.
Everything we have is temporary, the joy, the suffering, everything.

Außerdem ist es ja nur eine befristete Stelle.
'Besides, it's only a temporary post.

»Das war befristet, bis wir Ihnen die Pegasus zurückgeholt haben.«
That was just temporary, until we got the Pegasus back for you.

Ein unaufgeklärtes Verbrechen ist wie ein befristetes Rätsel.
‘A crime you’re trying to solve is a temporary mystery.