Traduction de "beachtlicher erfolg" à anglaise

Beachtlicher erfolg

• considerable success

Exemples de traduction

considerable success

Ja. Seine Arbeitsgruppe berichtet von beachtlichen Erfolgen.
Yes. His team reports considerable success.

»Bisher mit beachtlichem Erfolg.« Das Mädchen duckte sich unter Estrays Hand weg und schnalzte mit der Zunge.
'With considerable success, so far.' The girl ducked away under Estray's hand, tutting.

Trotz seines beachtlichen Erfolgs fürchte ich, dass mein jüngster Bruder glaubt, in den Augen der übrigen Familie eine Enttäuschung zu sein.
In spite of his considerable success, I fear my youngest brother considers himself a disappointment in the eyes of the rest of the family.

Ehrlich gesagt, ist das einer der Punkte, den all jene, die offenen Widerstand sowohl gegen die Kirche als auch gegen das Kaiserreich organisieren, mit beachtlichem Erfolg für sich nutzen.
And, to be brutally honest, it’s a point upon which those trying to organize opposition to both the Church and the Empire are playing with considerable success.” “The Church,”