Traduction de "bart schwarz" à anglaise

Bart schwarz

• beard black

Exemples de traduction

beard black

Stan fährt sich über den Bart. Schwarz und buschig.
Stan strokes his beard. Black and bushy.

Mit ihren Bärten, schwarzen Tuniken und Umhängen und so weiter wirken sie wie eine Bande von Schlägern.
They look like a bunch of ruffians with those beards, black tunics and cloaks and so on.

Sie sah einen schmutzigen, rotblonden Bart; schwarze Löcher anstelle der Augen.
She saw a dirty, reddish blond beard, black holes for eyes.

Von den Colours einmal abgesehen, sahen sie aus wie Hell’s Angels: Lange Haare, Bärte, schwarze Westen und die unvermeidlichen langen und niedrigen Motorräder.
Except for the colors, they looked exactly like any band of Hell's Angels: long hair, beards, black sleeveless vests.

Die Wangenstücke seines Helms waren offen und zeigten, dass er sich einen Bart hatte wachsen lassen, seit ich ihn das letzte Mal gesehen hatte, und der Bart, schwarz und kurz gestutzt, ließ ihn älter aussehen.
The cheek-pieces of his helmet were open to reveal that he had grown a beard since I had last seen him, and the beard, black and clipped short, made him look older.

In der Tat sah er wie der letzte stark behaarte englische König aus: ein gepflegter, sauber gestutzter, herrschaftlicher Bart, schwarz mit Grau gesprenkelt, in einem eckigen Gesicht mit kalten grauen Augen über einem massigen eckigen Körper.
In fact he looked like the last of the hairy English kings: neat sharp imperial beard, black flecked with grey, on a square face with cold grey eyes above a solid square body.

Ich konnte ihn nicht klar erkennen wegen des unsicheren Mondlichts, doch bemerkte ich seine finstere Erscheinung und seinen gewaltigen Bart, schwarz, mit grauen Strähnen, der ihm weit auf die Brust hing, und seine dichten, langen Haare, die ihm auf die Schultern fielen.
I could not see him clearly because of the uncertain moonlight, but I noted his fierce aspect, also that he had an enormous beard, black streaked with grey, that flowed down to his middle, and that his hair hung in masses upon his shoulders. "Rezu himself!"