Traduction de "badmintonschläger" à anglaise

Badmintonschläger

• badminton racket

Exemples de traduction

badminton racket

Mit einem Badmintonschläger in der Wiese.
In a field with a badminton racket.

Er schnellt nach vorn, packt einen der Badmintonschläger und knallt ihn auf die Tischkante.
He lunges forward, grabs one of the badminton rackets and smacks the edge of the table.

In den dunklen Ecken beider Zimmer lehnten Tennis- und Badmintonschläger an der Wand.
In the shadowy corners of both rooms were tennis and badminton rackets leaned against the wall.

Shira fährt an den Straßenrand, wir steigen aus und lassen die Badmintonschläger und den Federball auf dem Rücksitz liegen.
Shira pulls over to the side of the road and we get out of the car, leaving the badminton rackets and feathered ball on the backseat.

Wir standen uns gegenüber, ich mit den Papieren um die Füße, sie mit dem Badmintonschläger in der Hand, und plötzlich wurden wir verlegen.
We stood there looking at each other, me with papers across my shoes, her with a badminton racket at her side. Suddenly awkward.

Auf dem Couchtisch, um den sie alle einmal im Jahr herumsitzen und ein Stück Vlaai essen, liegen Badmintonschläger und ein Köcher mit Federbällen.
On the coffee table, around which they congregate once a year for a slice of birthday vlaai, lies a pair of badminton rackets and a container of birdies.

Im Wohnzimmer das vertraute Stillleben: Die zimmerbreiten Vorhänge zur Straße hin sind immer noch geschlossen, die Badmintonschläger auf dem Couchtisch liegen unverändert da.
In the living room, a familiar tableau: the wall-to-wall curtains at the back are still drawn, the badminton rackets on the coffee table have not rearranged themselves.

Ein Stück Schinken in den Fingern, schnappte sich Trixie hastig ihren Badmintonschläger und das große rote Taschentuch, nach dem sie verrückt war und das sie meistens um den Hals trug.
Trixie scurried about, collecting her badminton racket and the big red workman's handkerchief she was crazy about and wore around her neck most of the time, holding a piece of bacon in the fingers of one hand.

Er hockte auf der Couch, als wäre es eine Tankstellentoilette. «Nach unseren Informationen sind Herr Sigerius und Sie gut befreundet.» Er deutete auf einen Badmintonschläger, der unter einem Stapel Kartons hervorragte. «Sie machen zusammen Sport und verkehren auf vertrautem Fuß.»
He sat on the sofa like it was a gas station toilet. “According to our information, you and Mr. Sigerius are well acquainted.” He pointed to the badminton racket that stuck out from under a pile of boxes. “You work out together and are close friends.”