Traduction de "autostraße" à anglaise

Autostraße

• auto road
• car road
• highway

Exemples de traduction

auto road

Melanie, weißt du, wo die Autostraße ist?
Melanie, you know where the auto road is?

Als ihr die Kellnerin die Rechnung brachte - einen Dollar fünfundsiebzig -, fragte sie sie, ob es einen schnelleren Weg zur Autostraße gebe. »Zur Autostraße?
When the waitress brought her check – $1.75 – she asked her if there was a faster way to get to the auto road. ‘Auto road?

»Die Autostraße, die den Mount Washington hinaufführt.«
‘The auto road that goes up Mount Washington.’

Sie war bestürzt, als sie sah, daß die Autostraße auf der anderen Seite des Berges hinaufführte.
Dismayed to see the auto road was on the far side of the mountain.

highway

Der Verkehr auf der Autostraße war an diesem Tag gering;
The traffic on the highway was light that day;

Ich mußte auf die Autostraße Y gelangen.
I had to get onto Highway Y.

Winter reihte sich in den Verkehr zur Autostraße hinunter ein.
Winter watched the traffic out on the highway.

Ich steuerte es irgendwie auf die Autostraße X zurück und fuhr weiter.
I navigated back to Highway X and traveled on.

Er war nicht breiter als der weiße Streifen auf’einer Autostraße.
It looked no thicker than the white stripe painted down the center of the highway.

Über die größeren Autostraßen fuhren jede Stunde zwei oder drei seiner Frachter.
The major highways passed two or three of their freighters every hour.

Eine Pforte in der Hecke führte auf eine asphaltierte Autostraße mit drei Bahnen.
The gateway through the hedge led to an asphalt-paved three-lane highway.

Vier Minuten später befand er sich auf der breiten Autostraße, die in die Berge führte.
Four minutes later he turned west on the highway into the mountains, being careful to observe the stop sign;

Nachdem er sich von allen verabschiedet hatte, ging er weiter auf der Autostraße, die von Eltville nach Wiesbaden führt.
After he had said good-bye to them all, he walked on along the highway that led from Eltville to Wiesbaden.

Ein großes Schild verkündete, die staatliche Autostraße – diese Schotterstraße – führe jetzt durch Viñas Scripps.
They passed a large sign that proclaimed that the State's Highway — this dirt road — was now passing through Vinas Scripps.