Traduction de "ausschließlich von" à anglaise

Ausschließlich von

• exclusively from
• exclusively by

Exemples de traduction

exclusively from

Wenn nun die Marsianer die Erinnerungen an eine Stadt ausschließlich von mir übernommen hätten?
What if the Martians took the memories of a town exclusively from my mind?

Eine meinem Körper geltende Aufmerksamkeit kannte ich ausschließlich von sehr kleinen Frauen und schwulen Jungs.
I got physical attention exclusively from very short girls and queer guys.

Die Nahrung stammt vorwiegend direkt aus der Natur und hauptsächlich, wenn auch nicht ausschließlich, von pflanzlichen Quellen.124
Their diet is sourced straight from nature and mainly, although not exclusively, from plants.18

exclusively by

Es ist ausschließlich Waldland.
They are exclusively woodland.

Jedenfalls nicht ausschließlich.
Not exclusively, anyhow.

Oder nicht ausschließlich menschlich.
Or not exclusively human.

Nicht ich ausschließlich. Wir.
Well, not me exclusively. Us.

Ich habe ausschließlich gelitten.
I suffered exclusively.

Aber wird er ausschließlich militärisch benützt?
But is it exclusively military?

Ausschließlich, verstehst du?
Exclusively, do you understand?

Ich interessierte mich ausschließlich für mich selbst.
I was interested exclusively in myself.