Traduction de "ausgegebenen aktien zu" à anglaise

Ausgegebenen aktien zu

• issued shares
• shares issued to

Exemples de traduction

shares issued to

Die Kontrolle über die Firma verbliebe dabei in seinen Händen, da er einundfünfzig Prozent von den ausgegebenen Aktien zurückbehalten habe.
Although, as the reporter noted, he would now have to answer to shareholders, control of the company remained with him, as he had retained fifty one percent of the one and a half million shares issued.

Von den neunundvierzig ausgegebenen Aktien gab er neun an Fing Sus Vater - darauf bestand er hartnäckig -, und Joe selbst und ich behielten jeder zwanzig.
Of the forty-nine shares issued, Fing-Su's father took nine (Joe was stout on this point), and Joe and I took twenty each."