Traduction de "aus gelb" à anglaise

Aus gelb

• made of yellow
• from yellow

Exemples de traduction

made of yellow

Die Kirche war aus gelbem Backstein.
The church was made of yellow brick.

Das Sonnenlicht, das durch die gelbe Glasscheibe strömte, malte einen gelben Fleck auf die weiße Wand.
Sunlight through the glass window pane made a yellow stain on the white wall.

Der einzige Drache, für den Pat sich interessierte, war aus gelbem Gold geprägt.
The only dragon Pate cared about was made of yellow gold.

Er sah zu dem selbstgebauten Eckschrank aus gelb gestrichenem Kiefernholz.
He glanced over at the corner closet made of yellow-painted pine.

Er hatte ein weites Hemd und großzügig geschnittene Hosen aus gelbem Leinen an.
He was wearing a loose tunic and baggy shorts made of yellow linen.

Er glaubt, dass die Sonne aus gelber Marmelade besteht, die er sich aufs Butterbrot streichen kann.
He thinks the sun is made of yellow jam he can smear on his toast.

from yellow

Zweifellos hatte er das Boot aus Gelb gewandelt, um nett zu ihr zu sein.
He’d doubtless drafted the scull from yellow to be kind to her.

Geschlitzte, schwarze Pupillen funkelten aus gelben Katzenaugen;
Slitted black pupils glared from yellow feline eyes;