Traduction de "aufgefächert durch" à anglaise

Aufgefächert durch

• fanned out by
• fanned by

Exemples de traduction

fanned by

Hefte von Architectural Digest, auf der Glasplatte des Wohnzimmertischs aufgefächert.
Fanned copies of Architectural Digest on a glass-topped coffee table.

Der-zu-den-Tieren-spricht wandte sich plötzlich mit weit aufgefächerten Ohren zu dem Doppelportal um.
Speaker suddenly turned to face the double doors, his ears spread like fans.

Mit aufgefächerten Kiemen stieß sie einen Schrei aus, woraufhin sämtliche Fische in der Nähe die Flucht ergriffen.
Gills fanned, she screamed, and every fish swimming nearby fled.