Exemples de traduction
Er wohnt oder wohnte in der Casa.
He lives or lived at the Casa.
»Dort wohnt Don … wohnte.«
“That’s where Don lives. Lived.” “Oh.
Die eine wohnte in Mancelona, und die andere wohnte in Petoskey.
One lived in Mancelona and the other lived in Petoskey.
Er wohnt... wohnte ganz in der Nähe.
He lives… lived not far from here.
Sie wohnt … wohnte ja bei mir.
She lives … I mean, she used to live at my place.
Aber dort wohnte ich nicht. Ich wohnte im Verfall der Wildnis.
I didn’t live there, though: I lived in the decay of the Wilds.
Wo Jenny wohnt. Der Schnüffler wohnt in Langley.
Where Jenny lives. That creep lives in Langley.
»Wohnt er nicht bei dir?«
“Not living with you?”
Wenn sie denn noch dort wohnte.
If she was still living there.
»Aber er wohnt hier?«
‘But he lives here?’
»Wo wohnt er denn dann?«
“Where is he staying?”
Sie wohnt aber nicht hier.
She’s not staying here.”
Sie wohnt bei Ihnen?
She is staying with you?
»Er wohnt bei mir.«
‘He’s staying with me.’
Aber sie wohnt nicht hier.
But she doesn't stay here."
»Wohnte sie hier - bei Ihnen?«
“She was staying here—with you?”
»Wo wohnt er denn dann jetzt?«
Where is he staying now?
Witold wohnte auch dort.
Witold was staying there also.
»Wohnt ihr bei den Schollings?«
“Are you staying at the Schollings’s?”
»Er wohnt im >Sawley<.«
‘He’s staying at the Sawley.’