Exemples de traduction
Es musste Schmuck sein.
It had to be jewelry.
Später dann Schmuck.
Then there was the jewelry.
»Was ist mit dem Schmuck?«
What about the jewelry?
Und nicht zu viel Schmuck!
And not too much jewelry!
Und eben diesen Schmuck.
And these bits of jewelry.
Keine Armbanduhr, keinen Schmuck.
No wristwatch, no jewelry.
Der Schmuck ist im Labor.
The jewelry is at the lab.
Schmuck ist verboten.
Jewelry is forbidden.
Die Preise für Schmuck.
The prices of jewelry.
Aber die Stimme, das Kleid, der Schmuck, dieser marktschreierische Schmuck!
But the voice, the dress, the jewels, the blatant jewels!
Wir haben diesen Schmuck.
We have these jewels.
An Kavaliere und Schmuck?
Gallants and jewels?
Schmuck aus dem Fenster.
Jewels flung out of windows.
aber keine Kredits, keinen Schmuck, keine Gewürze.
But no credits, no jewels, and no spice.
Schmuck, schöne Stoffe.
Jewels and pretty cloth.
Sie hatte wunderschönen Schmuck. Sie war so vornehm.
She had such jewels. Such refinement.
Näherinnen, Stoffe, Schmuck?
Sewing women, materials, jewels?
Der Schmuck ist in der Kabine, Exzellenz.
The jewels are in the cabin, Your Excellency.
Ich habe etwas Geld und etwas Schmuck.
I have some money, and some jewels.