Traduction de "atheismus ist" à anglaise

Atheismus ist

• is atheism
• atheism is

Exemples de traduction

is atheism

Die Philosophie und der Atheismus?
Philosophy and atheism?

Man muss sich vor seinem Atheismus hüten, Caroline, aber es ist ein begründeter Atheismus.
You might be wary of his atheism, Caroline, but it’s a principled atheism, if that makes any sense.

Mit seinem Atheismus war es das gleiche.
It was the same with his atheism.

Atheismus ist nicht gesetzwidrig.
Atheism is not against the law.

Nicht zu lesen war sozusagen die höchste Stufe des Atheismus oder zumindest des Atheismus, wie er ihn verstand.
Not reading, it might be said, was the highest expression of atheism or at least of atheism as he conceived of it.

Religion ist der neue Atheismus.
Religion is the new atheism.

»Atheismus ist aristokratisch«, behauptete Robespierre.
“Atheism is aristocratic,” Robespierre declared.

Im Nachruf wurde dein Atheismus hervorgehoben.
The obituary stressed your atheism.

Aber Atheismus ist ein Ergebnis bewussten Denkens.
But atheism is a product of conscious thought.

Aber auch Robespierre hatte recht: Der Atheismus ist aristokratisch.
But Robespierre was also right: atheism is aristocratic.

atheism is

Atheismus ist nicht gesetzwidrig.
Atheism is not against the law.

»Atheismus ist aristokratisch«, behauptete Robespierre.
“Atheism is aristocratic,” Robespierre declared.

Aber Atheismus ist ein Ergebnis bewussten Denkens.
But atheism is a product of conscious thought.

Aber auch Robespierre hatte recht: Der Atheismus ist aristokratisch.
But Robespierre was also right: atheism is aristocratic.