Traduction de "arrangierte ehen" à anglaise
Exemples de traduction
Viele Paare, die in einer arrangierten Ehen leben, sind selbst nicht aus arrangierten Ehen hervorgegangen und wurden auch nicht dazu gezwungen.
In many cases, the parents of those having arranged marriages today did not themselves have arranged marriages, nor have they forced their children into them.
Bei diesen arrangierten Ehen wird alles von den Astrologen und Familien entschieden.
In these arranged marriages, astrologers and families decide everything.
Das ist häufig der Grund für viele arrangierte Ehen.
That's frequently the reason for so many arranged marriages.
»Arrangierte Ehen mit Männern, die alt genug sind, um ihr Großvater zu sein.«
Arranged marriages to men old enough to be their grandfathers.”
Ich weiß nicht, ob diese arrangierten Ehen Gutes hervorbrachten oder nicht.
I am not sure whether these arranged marriages did any good or not.
Du hast gesagt, daß du nichts mehr von arrangierten Ehen hältst.
You said you no longer believed in arranged marriages.
»Wie eine der großen arrangierten Ehen im alten Europa der Kaiserreiche.«
Like one of the great arranged marriages of old empire Europe.
Es ist ungefähr so wie die arrangierten Ehen in alten Tagen.
It's sort of like how they used to do arranged marriages back in the old days.
VirginBlues Warum gibt es in unserer Gesellschaft keine arrangierten Ehen?
VirginBlues Why don’t we have arranged marriages in this society?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test