Exemples de traduction
»Warum Argentinien?« »Warum nicht Argentinien?«
“Why Argentina?” “Why not Argentina?”
Schnappschüsse aus Argentinien.
Snapshots of Argentina.
»Argentinien oder Chile?«
“Argentina or Chile?”
China ist nicht Argentinien.
China is not Argentina.
Aus Uruguay und Argentinien.
In Uruguay and Argentina.
Er ist wirklich dort, in Argentinien.
He’s really there, in Argentina.
Sie sind in Argentinien gelandet.
They've landed in Argentina.
Sie ist nicht mehr in Argentinien.
She is no longer in Argentina.
»Argentinien?«, fragte sie.
She said, “Argentina?”
REINER Es gefällt dir, weil es dich an Argentinien erinnert. MALKINA Es ist wie Argentinien. Die Pampas.
REINER You like it because it reminds you of Argentina. MALKINA It is like Argentina. The Pampas.
Sie hängt mit dem Argentinier rum.
“She’s with the Argentine.
»Nein, Sir, Argentinien.«
No, sir, the Argentine.
Panama, Argentinien, Peru.
Panama, Argentine, Peru.
Die Briten ballern auf die Argentinier.
The British shooting up the Argentines.
»Er ist kein Amerikaner, sondern Argentinier. Was ist mit ihm?«
“He’s not American, he’s Argentine. What about him?”
Unseres Bruderlands Argentinien.
The embassy of the Argentine Republic, our neighboring country.
Viel mehr Argentinier, als wir dachten.
A lot more Argentines there than we thought.
Weil der einzige Platz, wo sie ihn haben wollen, Argentinien ist.
Because the only place they want him is back in the Argentine.
Ich gehe fort, um mich in Argentinien selbständig zu machen.
I am going to be on my own in the Argentine.