Traduction de "arbeit auf reisen" à anglaise
Arbeit auf reisen
  • work while traveling
  • working on travel
Exemples de traduction
working on travel
Dadurch bliebe mir noch genügend Freizeit für meine eigene Arbeit sowie Reisen im Sommer.
That would allow me free time to do my own work and travel in the summer.
Isabel zuckte unter der Schärfe des Weinbrands zusammen, dann sagte sie: «Seit meine Mutter gestorben ist und du deinen Kummer unter einem Berg von Arbeit und Reisen begraben hast, hat mein Onkel immer den Platz eines Vaters bei mir eingenommen.»
Isabel winced at the harsh taste of the brandy, and pointed out, “Ever since my mother died and you drowned your grief in a torrent of work and travel, my uncle has stood in the place of a father to me.”
Er verdrückte drei Portionen Huhn mit Chili und erzählte dabei von seiner Arbeit, seinen Reisen, der Konferenz in Potsdam, dem Stand der Dinge in New Mexico und von einer Forschergruppe am Massachusetts Institute of Technology, die sich wie er mit künstlicher Photosynthese beschäftigte, jedoch achtzehn Monate im Hintertreffen war.
He put away three portions of chicken and chilli stew while he talked about his work and travels, the conference in Potsdam, the latest from New Mexico, how a team at MIT was working on an artificial photosynthesis process similar to his own, but was eighteen months behind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test