Traduction de "anfechter" à anglaise

Anfechter

• contestant

Exemples de traduction

contestant

»Sie werden das Testament nicht anfechten?«
“You won’t contest the will?”

Ich werde nichts anfechten, Mark.
“I won’t contest, Mark.

»Und Sie wollen das Testament anfechten?«
“And you want to contest a provision of the will?”

Der Sohn wird es natürlich anfechten.
The son will contest it, of course.

Dann wird niemand mir etwas abstreiten oder mich anfechten.
No one will dispute or contest me then.

»Das werden Sie natürlich anfechten …«, begann Mary.
“You're going to contest it, of course …”

Man könnte das Testament anfechten, aber wer wollte das tun?
This will could be contested, but who would do that?

Bei einem Prozess werde ich nichts aussagen können, was die Verteidigung nicht anfechten kann.
There is nothing I can say at trial that won’t be contested by the defence.

Elizabeth fürchtet, ich könnte Connors Testament anfechten.
Elizabeth is afraid I might contest Connor’s will.”

Wenn Mutter dir auch nur einen Cent hinterlässt, werde ich das Testament anfechten.
If Mother’s left you so much as a cent, I’ll contest the will.