Traduction de "andere wesen" à anglaise

Andere wesen

• other beings
• other essential

Exemples de traduction

other beings

Davor lebten hier… andere Wesen…
Before that there were—other beings...

»Welche anderen Wesen sollte es sonst noch geben?« Sie lächelte ihn wieder an.
"What other beings are there?" She smiled at him.

Sie unterschieden sich wirklich sehr von anderen Wesen.
They really weren't like other beings at all.

Eine andere Erinnerung sich vermischend mit anderen Wesen (Jarts?
Another memory: mingling with other beings (Jarts?

Da sind noch zwei andere Wesen – Selonianer, glaube ich.
Thro other beings as well; Selonians, I think.

Wie er selbst war auch sein Palast in der Regel für andere Wesen unsichtbar;
Like himself, the palace was usually invisible to other beings;

Keines der anderen Wesen dort schien uns irgendwie zu beachten.
None of the other beings present seemed to be paying us any attention.

Zum erstenmal fühlte er sich anderen Wesen unterlegen.
For the first tune he knew himself less than other beings.

Wahrscheinlich haben sie die gleichen empfindlichen Punkte wie alle anderen Wesen auch.
They probably have the same touchy points as any other beings.