Traduction de "als unterschiedlich" à anglaise

Als unterschiedlich

• than different
• to be different

Exemples de traduction

than different

Trotz ihrer unterschiedlichen Geschlechter – und seiner weitaus größeren Erfahrung – bestanden im Grunde viel mehr Ähnlichkeiten zwischen ihnen als Unterschiede.
Despite differences in gender—and vast differences in experience—at the core they shared more similarities than differences.

to be different

sie haben unterschiedliche Leidenschaften, unterschiedliche Strategien, unterschiedliche Erwartungen.
they have different passions, different strategies, different expectations.

Wir haben einen unterschiedlichen Weg und eine unterschiedliche Rolle.
We have a different path and a different role.

Ihr denkt unterschiedlich, empfindet unterschiedlich ... Ihr wünscht euch unterschiedliche Dinge.
You think differently, feel differently… you want different things.

»Alle unterschiedlicher Größe – und mit unterschiedlichen Zehenabdrücken.«
“All different sizes…and with different toeprints.”

Schmerz wird unterschiedlich empfunden, in unterschiedlicher Intensität, und löst unterschiedliche Reaktionen aus.
Pain is felt in different ways, to different degrees, and provokes different responses.