Traduction de "als in der weise" à anglaise

Als in der weise

• than in the way
• as in the example

Exemples de traduction

than in the way

Die Art und Weise, wie Menschen zusammenarbeiten, ist als Abwehr dagegen wesentlich effektiver als die Art und Weise, wie die Indowy das tun.
The human way of working together is a lot more effective at countering that than the Indowy way of working together.

as in the example

Auf diese Weise wächst Gewebe, zum Beispiel Muskelgewebe.
This is how tissue, for example muscle tissue, grows.

Das Schicksal des Giordano Bruno brachte das in dramatischer Weise zum Ausdruck.
The fate of Giordano Bruno was a dramatic example of this.

»Und Impfstoffe sind ein gutes Beispiel«, sagte Heywood weise nickend.
“And vaccines are a good example,” Heywood said, nodding sagely.

Zwei moderne Beispiele weisen vielleicht auf das hin, was Anaxagoras sich vorgestellt hat.
A couple of present-day examples can perhaps illustrate Anaxagoras’ line of thinking.

Ich zum Beispiel wurde auf hinterlistige Weise um meinen Kollegen beim diesjährigen Konsulat gebracht.
I, for example, have been cunningly deprived of my colleague in this year's consulship.