Traduction de "akustikgitarre" à anglaise

Akustikgitarre

nom

• acoustic guitar

Exemples de traduction

acoustic guitar nom

Als Hobbys hat sie Akustikgitarre und Musik aus den Sechzigern.
Hobbies include acoustic guitar, nineteen sixties folk music. There go the nails.

Anna stand an der Straßenecke, eine Akustikgitarre in den Händen, und sang für eine gebannte Zuhörerschaft.
Anna was standing on the street corner, singing to the frantic crowd, acoustic guitar in her hands.

Song, 1972 eine fünfzehnjährige Ausreißerin, spielte auf der Akustikgitarre einen Bluesriff.
Song, who had been a fifteen-year-old runaway in 1972, was playing an acoustic guitar, picking out a blues riff.

Yousef hupte, und ein etwa fünfundzwanzigjähriger Mann kam die Treppe herabgesprungen, in der Hand den Koffer einer Akustikgitarre.
Yousef honked, and a man of about twenty-five bounded down the steps carrying an acoustic guitar case.

Die Band machte Platz für einen Sänger, den sie wiederzuerkennen glaubte: ein hochgewachsener, düsterer Kerl mit Akustikgitarre.
That band changed out for somebody she actually thought she recognized, a tall saturnine guy carrying an acoustic guitar.

Theo soll seine Akustikgitarre herunterholen, um seinen Großvater zu begleiten, der Lust hat, Doc Watson nachzumachen, und ›St. James Infirmary‹ singen will.
There's been talk of Theo fetching down an acoustic guitar to accompany his grandfather in 'St James Infirmary', for

Doch als ich in mein Wohnheim zurückkehrte, bot sich mir der erstaunliche Anblick von Marcus, der draußen auf einer Bank saß und Akustikgitarre spielte.
But, when I returned to my dorm, I was greeted with the astonishing sight of Marcus sitting outside on a bench, playing an acoustic guitar.

Einer mit aufgeplustertem Jean-Luc-Ponty-Haar schrammelte auf einer Akustikgitarre, während seine Freunde zuhörten, rauchten und eine Flasche Wein herumreichten.
A guy with pouffy, Jean-Luc Ponty hair was strumming an acoustic guitar while his friends listened, smoking and passing a wine bottle around.

Die Gitarre war als Instrument der Wahl von Elvis und Emmylou bekannt und wurde vor allem von Rockabilly-Musikern gespielt, die den kehligen, warmen Sound alter Akustikgitarren schätzten.
It was known as the instrument of choice of Elvis and Emmylou or any rockabilly who loved the deep-throated warm sound of early acoustic guitars.

Und kein Mensch in der ganzen Welt ahnte etwas von Priests Notgroschen – zehntausend Dollar in Zwanzigern, mit Klebeband im Resonanzkörper einer ramponierten Akustikgitarre befestigt, die in Priests Hütte an einem Nagel hing. Star zuckte mit den Schultern.
And no one in the world knew about Priest’s emergency cash, ten thousand dollars in twenties, taped to the inside of a battered old acoustic guitar that hung from a nail on the wall of his cabin. Star shrugged.