Traduction de "aktivierungscode" à anglaise

Aktivierungscode

• activation code

Exemples de traduction

activation code

Wie lautete der Aktivierungscode Ihres Sohnes für seinen Mech?
What was your son Justin's activation code for his 'Mech?"

Außerdem gab der Händler ihnen den Aktivierungscode für den Notfallpositionsgeber des Fahrzeugs.
It also yielded the activation code for the vehicle’s emergency locator.

Ich habe die Zugangskarte und den Aktivierungscode, um das Schiff zu betreten und zu fliegen.
“Okay, I’ve got the key card and activation code to get us inside and the ship fired up.

Lizzie hatte alles darüber in ihrer Kristallbibliothek gelesen – in der die Aktivierungscodes jedoch nicht aufschienen.
Lizzie had read everything about them in the crystal library—which did not include the activation codes.

Obi-Wan sprach den Aktivierungscode und verlange sofort eine Verbindung zum Einheitsdelegierten Ranjiyn.
Reciting the relevant activation code, Obi-Wan immediately requested a connection to Unity delegate Ranjiyn.

Und ihm zufälligerweise dabei über die Schulter blicken, wie er die Aktivierungscodes für den Selbstzerstörungsmechanismus der kleinen Wunderkästchen eingab?
And perhaps happen to accidentally glance over his shoulder as he keyed in the activation codes for the black boxes’ self-destruct mechanisms?

Nachdem sie den Aktivierungscode der Alarmanlage eingetippt hat, begibt sie sich in Richtung Ausgang, wobei sie die Abrechnung im Geist rückwärts noch einmal durchdekliniert.
After entering the alarm system’s activation code, she goes to the door while counting down in her head.

Schnell tippte sie den Aktivierungscode ein und wartete, bis das Gerät blinkte und damit anzeigte, dass die Instrumente darin jetzt die Position übermittelten.
Quickly entering the activation code she waited until it started flashing, indicating that the broadcasting instrumentation packed inside was now transmitting.

Der Anführer der Truppe fiel ein wenig hinter die anderen zurück und begann einen Aktivierungscode in einen Sender einzugeben, der in den Unterarm seines Kampfanzugs eingebaut war.
The squad leader fell back behind the rest of the squad and began to punch an activation code into a signaling unit built into the armor on his forearm.