Traduction de "akademische umgebungen" à anglaise

Akademische umgebungen

• academic environments

Exemples de traduction

academic environments

Dabei sah er sich in der stillen, akademischen Umgebung um.
He glanced around at the quiet academic environment.

Sie ist klein, schlank und etwa fünfzig Jahre alt, und möglicherweise lässt das Kostüm sie größer erscheinen, aber ich verstehe nicht, warum körperliche Dominanz in einer akademischen Umgebung von Bedeutung sein sollte.
She is a short, slim person, aged approximately fifty, and it is possible that the costume makes her appear bigger, but I cannot see the relevance of physical dominance in an academic environment.

Der dritte entspricht Amateur-Wissenschaftlern und Hobbyisten, die ihre Ideen bereitwillig anderen zur Verfügung stellen, und der vierte schließlich Open-Source und akademischen Umgebungen, in denen Ideen aufeinander aufbauen und in großen kooperativen Netzwerken erweitert und verbessert werden.
the third to the amateur scientist or hobbyist who shares his or her ideas freely; and, finally, the fourth quadrant, which corresponds to open-source or academic environments, where ideas can be built upon and reimagined in large, collaborative networks.