Traduction de "acut" à anglaise

Acut

• acute

Exemples de traduction

acute

Sie führt auch zu starken Spannungen …: SARS steht für Severe Acute Respiratory Syndrome.
It is a huge…: SARS stands for severe acute respiratory syndrome.

Mittlerweile hat die indonesische Seuche einen Namen: Man nennt sie SARI, für severe acute respiratory infection.
They’re now calling the pandemic SARI, for severe acute respiratory infection.

2003 versuchte die chinesische Regierung …: SARS steht für Severe Acute Respiratory Syndrome.
In 2003, the Chinese government…: SARS stands for Severe Acute Respiratory Syndrome.

Von Dawans, Bernadette u. a., »The Social Dimension of Stress Reactivity: Acute Stress Increases Prosocial Behavior in Humans.« Psychological Science 23, Nr.
Von Dawans, Bernadette, et al. “The Social Dimension of Stress Reactivity: Acute Stress Increases Prosocial Behavior in Humans.” Psychological Science 23, no.

Seite 213ff.: Die Geschichte von SARS ist nachzulesen in: WHO, »A Multicentre Collaboration to Investigate the Cause of Severe Acute Respiratory Syndrom«, The Lancet 361/2003), S. 1730ff.
The SARS story can be found in WHO, “A Multicentre Collaboration to Investigate the Cause of Severe Acute Respiratory Syndrome,” The Lancet 361 (2003): 1730–33.

Yehuda, R. u. a., »Predicting the Development of Posttraumatic Stress Disorder from Acute Response to a Traumatic Event.« Biological Psychiatry 44 (1998): 1305–13.
Yehuda, R., et al. “Predicting the Development of Posttraumatic Stress Disorder from Acute Response to a Traumatic Event.” Biological Psychiatry 44 (1998): 1305–13.

Horne et al., »Short-Term Elevation of Fine Particulate Matter Air Pollution and Acute Lower Respiratory Infection«, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 198, Nr.
Horne et al., “Short-Term Elevation of Fine Particulate Matter Air Pollution and Acute Lower Respiratory Infection,” American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 198, no.