Exemples de traduction
Bist du denn kein trotteliger Achtzehnjähriger?
“You’re not a goofy eighteen-year-old?
Was soll ich mit einem Achtzehnjährigen?
What would I want with an eighteen-year-old?
Sie hielt sich für eine Achtzehnjährige.
She believed she was eighteen years old.
Neiman-Marcus für einen Achtzehnjährigen?
Neiman-Marcus for an eighteen-year-old?
Charlotte war ein naives achtzehnjähriges Mädchen.
Charlotte was a naive eighteen-year-old.
Er fickt mit einer achtzehnjährigen Erstsemesterin.
He's fucking an eighteen-year-old freshgirl.
Dann komplimentierte er den Achtzehnjährigen zur Tür.
He pointed the eighteen-year-old towards the door.
Ich bin keine achtzehnjährige Jungfrau, Sebastian, die einen Anstandswauwau braucht.
“I’m not an eighteen-year-old virgin, Sebastian.
Ich war in der Kategorie der unter Achtzehnjährigen.
I was in the under-eighteen division.
Habe mich als achtzehnjährig ausgegeben.
I told them I was eighteen.
Er hat einen achtzehnjährigen Sohn.
He has an eighteen-year-old son.
Was bei einem Achtzehnjährigen ja auch zu erwarten war.
Which, since he was only eighteen, was to be expected.
Er ging als Achtzehnjähriger zur Fremdenlegion.
He joined the Legion when he was eighteen.