Traduction de "acht stunden am tag" à anglaise

Acht stunden am tag

• eight hours a day

Exemples de traduction

eight hours a day

Acht Stunden am Tag und manchmal auch mehr.
Eight hours a day and sometimes more.

Laut Vertrag beträgt meine Arbeitszeit acht Stunden pro Tag.
My arrangement here was for eight hours a day.

»Ich schlafe acht Stunden pro Tag«, sagte Roan, »und zwar in einem Bett.«
“I sleep eight hours a day,” Roan said, “in a bed.”

Ich könnte es nicht ertragen, ein Tier acht Stunden am Tag hier allein zu lassen.
I couldn’t bear to leave an animal alone here eight hours a day.”

Acht Stunden am Tag kreist die Luft in ihrem schmutzigen Licht um sie herum.
For eight hours a day the air around them rolls in its dirty light.

Die Arbeit war schwer und dauerte unabhängig von Regen, Graupel und Schnee acht Stunden am Tag.
The work was intense, and come rain, sleet or snow, it went on, eight hours a day.

Als Haushälterin mußte ich acht Stunden am Tag, fünf Tage in der Woche, Scheiße fressen.
As Vera’s housekeeper, I had to eat shit eight hours a day, five days a week.

Gleiche Arbeit, aber nicht so schwer, sieben oder acht Stunden jede Tag, bessere Essen. Ich meine echt.
Work in the same condition but not so hard, about seven or eight hours a day, better food. I mean genuine.

Die nächsten beiden Monate würde ich acht Stunden am Tag eine gründliche Ausbildung in der Planung von Spezialoperationen und politischer Kriegsführung erhalten.
For the next two months, eight hours a day, I would study special operations planning and political warfare.