Exemples de traduction
»Nein, ich habe mit – ach, vergiss es.«
“No, I was talking to-Oh, forget it.”
Ach, vergiss die Zähne.
Oh, forget your teeth.
»Wie meinst du das?« »Ach, vergiss es!«
“What are you talking about?” “Oh, forget it.”
»Warum?« »Ach, es ist einfach … Ach, vergiss es.«
‘Why?’ ‘It just is… It’s… oh, forget it.’
»Ach, vergiss es«, sagte Modgud gutmütig.
“Oh, forget it,” said Modgud, good-naturedly.
Denn für mich war das Schreiben in der Schulzeitung … Ach, vergiss es.
Because for me, writing for the high school newspaper... Oh, forget it.
Ach, vergiss es - heute denke ich positiv.
Oh, forget it, I’m going to think positive today.
„Das war Geschick, das solltest du wissen.“ „Ach, vergiss es.
“That was skill, I’ll have you know.” “Oh, forget this!