Traduction de "accounts von" à anglaise

Accounts von

• accounts from
• accounts of

Exemples de traduction

accounts from

»Identifikation der versuchten Chat-Verbindungen zu meinem Account von gestern Abend, 18 Uhr 30 Ortszeit bis 5 Uhr 15 heute früh.«
Identify attempted chat connections to my account from 1830 local last night to 0515 today.

Marshall, Barry: Helicobacter Pioneers: Firsthand Accounts from the Scientists Who Discovered Helicobacters, 1892–1982, Carlton: Wiley-Blackwell 2002.
Marshall, Barry. Helicobacter Pioneers: Firsthand Accounts from the Scientists Who Discovered Helicobacters, 1892–1982. Wiley-Blackwell, 2002.

»Es scheint, Robert Langdon hat sich soeben von einer unmaskierten IP-Adresse aus in seinen E-Mail-Account von Harvard eingeloggt.« Sie zögerte und sah dem Provost in die Augen.
“It appears Robert Langdon just accessed his Harvard e-mail account from an unmasked IP address.” She paused, locking eyes with the provost.

Unge, Peter: »Helicobacter pylori Treatment in the Past and in the 21st Century«, in: Marshall, Barry (Hg.): Helicobacter Pioneers: Firsthand Accounts from the Scientists Who Discovered Helicobacter, Carlton, Victoria: Blackwell Science Asia 2002, S. 203–213.
Unge, Peter. “Helicobacter pylori Treatment in the Past and in the 21st Century.” In Helicobacter Pioneers: Firsthand Accounts from the Scientists Who Discovered Helicobacter, edited by Barry Marshall. Wiley, 2002, 203–13.

accounts of

sie hatte ihren Account geschlossen.
she had closed the account.

Account-Director, Druckerei.
Accounts director, print company.

Lösch deine BUMMER-Accounts!
Delete your BUMMER accounts!

»Was macht der Hawkins-Account?«
How's the Hawkins account going?

Ich bin jetzt in einen anonymen Account eingeloggt.
“I’m logged into an anonymous account.

Es gab keinen Account unter ihrem Namen.
There were no accounts under her name.

Sie versuchte, seinen Account zu sperren.
She was trying to lock his account.

Wir haben uns in sein Extranet-Account eingehackt.
We hacked into your extranet account.

Den SusieLee-Account behält sie aber.
But she keeps the SusieLee account. Just in case.