Traduction de "abkürzungen nehmen" à anglaise

Abkürzungen nehmen

• take abbreviations
• take shortcuts

Exemples de traduction

take shortcuts

Lassen Sie uns keine Abkürzungen nehmen, auch nicht in der Sprache.
Let’s not take shortcuts, even in our language.”

Manchmal musste man einfach eine Abkürzung nehmen.
Sometimes you had to take shortcuts after all.

Zvi bedankte sich und sagte, das Problem sei, dass es bei uns einige junge Leute gebe, die eine Abkürzung nehmen und nach dem Bewässern über den Rasen laufen würden, und damit würden sie den Rasen zertreten.
Zvi thanked them both and said that the trouble was some youngsters here who take shortcuts through the lawns right after they’ve been watered and ruin them.