Traduction de "abgeschlossene tür" à anglaise
Abgeschlossene tür
Exemples de traduction
Abgeschlossene Türen, zugezogene Vorhänge.
Locked doors, drawn curtains.
Sie hatten die Türklinke gepackt und rüttelten an der abgeschlossenen Tür.
They grabbed the handle and jerked at the locked door.
Aber hier drin habt ihr eine abgeschlossene Tür und keine Fenster.
But in here we have a locked door and no windows.
Sie stand nur vor der abgeschlossenen Tür und sagte etwas.
She just stood at the locked door and said one thing.
»Eine abgeschlossene Tür stellt für Pendergast überhaupt kein Hindernis dar.«
“A locked door is no impediment to Pendergast.”
Es sei denn, sie waren hinter den beiden abgeschlossenen Türen versteckt.
Unless they were hidden behind the two locked doors.
Die Frau aber, die im Zimmer vor der abgeschlossenen Tür stand, die war nicht so.
But what I was confronted with, in that room behind the locked door, was not like that.
Ich habe keine Ahnung, wie sie es durch die abgeschlossene Tür geschafft hat.
How she managed to pass through the locked door is something I’ll never know.
Jedes Kind will wissen, was sich hinter der abgeschlossenen Tür eigentlich tut.
Every child wants to know what happens behind that locked door.
Ralph dachte an die abgeschlossenen Türen und die Alarmanlage, die nicht reagiert hatte.
Ralph was thinking about the locked doors and the burglar alarm that hadn’t gone off.
Auf dem Weg ins Schlafzimmer überprüften sie eine abgeschlossene Tür in der Diele und fanden Leinenbettwäsche und Handtücher, die ordentlich gestapelt und nach Farbe und Muster geordnet waren.
They checked the only closed door in the hall on the way into the bedroom, found linens and towels neatly stacked by color and pattern.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test