Traduction de "öffentlichkeit nicht" à anglaise

Öffentlichkeit nicht

• public not
• public does not

Exemples de traduction

public not

Aber nicht in der Öffentlichkeit.
But not in public.

Nicht so in der Öffentlichkeit.
Not in public like this.

Vor allem in der Öffentlichkeit.
Particularly in public.

Wir sind hier in der Öffentlichkeit.
This is a public place.

Dazu noch in aller Öffentlichkeit.
And in public this time.

Jedenfalls in der Öffentlichkeit.
In public, that is.

»Das ist aber in aller Öffentlichkeit.«
“That’s awfully public.”

public does not

Dabei habe ich auch Bereiche des Stadions kennengelernt, die die Öffentlichkeit nicht zu sehen bekommt und zu denen nur die Spieler und ihre Betreuer Zutritt haben.
I got to know the areas of the stadium that the public does not see, the sections used by the teams and their support staff.

Die Gründe für einige unserer Interventionen im Ausland sind manchmal so kom­plex und politisch so anspruchsvoll, dass der Nutzen der Aufwen­dungen hierfür in der allgemeinen Öffentlichkeit nicht immer rich­tig gewürdigt wird.
Because the reasons for our overseas interventions are sometimes complex and politically quite sophisticated, the sad fact is that sometimes the general public does not always appreciate the value of these operations. Who can blame them?