Traduction de "öffentlich verurteilt" à anglaise

Öffentlich verurteilt

• publicly condemned

Exemples de traduction

publicly condemned

»Das heißt, daß Pompeia nicht öffentlich verurteilt werden kann.«
“That means she cannot be publicly condemned.”

Richard Jewel, ein Held, der verhaftet und sofort öffentlich verurteilt wurde. Dr.
Richard Jewel, a hero who was arrested and immediately publicly condemned. Dr.

Und wenn Achilles erst einmal verbannt wäre und sein Trachten und seine politischen Ziele öffentlich verurteilt wären, würde sich auch die Krise mit den Gw’oth beilegen lassen.
And with Achilles banished, and his cause publicly condemned, the crisis with the Gw’oth should subside.

Unmittelbar nach Jacens Putsch hatten mehrere Meister des Jedi-Rats den Akt öffentlich verurteilt – Gegenstimmen, durch die Jacen und Admiralin Niathal zweifellos zu Beginn einiges an Unterstützung eingebüßt hatten.
Immediately following Jacen’s coup, several Masters on the Jedi Council had publicly condemned the act—condemnations that had no doubt cost Jacen and Admiral Niathal some crucial early support.