Traducción para "якоби" a ingles

Якоби

• jacobi

Ejemplos de traducción

jacobi

Рут Якобю (Швеция)
Ruth Jacoby (Sweden)

С заявлением выступила Сопредседатель Ее Превосходительство гжа Рут Якоби (Швеция).
The Co-Chairman, H.E. Ms. Ruth Jacoby (Sweden) made a statement.

Сопредседатель Ее Превосходительство гжа Рут Якоби (Швеция) открыла сессию и выступила с заявлением.
The Co-Chairperson, H.E. Ms. Ruth Jacoby (Sweden), opened the session and made a statement.

39. На 7м заседании 15 февраля 2002 года сопредседатель Рут Якобю (Швеция) выступила с заявлением.
39. At the 7th meeting, on 15 February, a statement was made by the Co-Chairman, Ruth Jacoby (Sweden).

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Слово предоставляется директору по вопросам прав человека и благого управления министерства иностранных дел Нидерландов Его Превосходительству гну Арту Якоби.
The Acting President (spoke in Spanish): I call next on His Excellency Mr. Art Jacobi, Director for Human Rights and Good Governance of the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands.

Руководящий орган постановил, что его Президиуму следует предложить члену секретариата CAFЕ присутствовать на совещании в качестве наблюдателя и предложил Президиуму пригласить г-на Стефана Якоби на его следующее совещание.
The Steering Body agreed that its Bureau should invite a member of the CAFE secretariat to attend its meetings as an observer, and proposed that the Bureau should invite Mr. Stefan Jacobi to its next meeting.

11. На 4м заседании Подготовительный комитет избрал Сопредседателем Комитета вместо гна Йергена Бёэра (Дания) гжу Рут Якоби (Швеция), до этого выполнявшую функции заместителя Председателя Комитета.
11. At the 4th meeting, on 8 May, the Preparatory Committee elected Ms. Ruth Jacoby (Sweden), who had been serving as Vice-Chairman of the Committee to replace Mr. Jørgen Bøjer (Denmark) as Co-Chairman of the Committee.

Гн Якоби (Нидерланды) (говорит поанглийски): Наша делегация полностью присоединяется к заявлению, с которым выступил вчера Председатель Европейского союза, и, в дополнение к нему, я хотел бы высказать ряд соображений от имени нашей страны.
Mr. Jacobi (Netherlands): In addition to the intervention made yesterday by the presidency of the European Union, with which my delegation fully aligns itself, I would like to make a few observations from a more national perspective.

Я Джо Якоби из Якоби и Тейсман.
I'm Joe Jacobi, of Jacobi and Theisman.

Эдгар Вильям Якоби.
Edgar William Jacobi.

Убийство Криса Якоби?
Chris Jacoby's murder?

Теперь, Эйлер и Якоби.
Now, Euler and Jacobi.

Это разрушило мозг Якоби
It destroyed Jacoby's brain.

Добрый день, герр Якоби.
- Good afternoon, Mr Jacobi.

Я ожидаю мистера Якоби.
I'm waiting for Mr Jacobi.

Парня зовут Кристофер Якоби.
Guy's name is Christopher Jacoby.

Это ноутбук Кристофера Якоби.
This is Chris Jacoby's laptop.

Тебе знаком Кристофер Якоби.
You're familiar with Christopher Jacoby.

– Доктора Якоби сейчас нет.
Dr. Jacobi is not available.

Генри Якоби сознавал важность спасения этого мира.
Henry Jacobi understood the importance of saving this world.

По персональному каналу Якоби зазвучал голос Карсона.
Carson’s voice came in on Jacobi’s personal channel.

Генри Якоби умер в Чикаго после продолжительной болезни.
Henry Jacobi died in Chicago after a long illness.

На экране появилось изображение только одного человека и вовсе не Генри Якоби.
Only one man appeared, and it was not Henry Jacobi.

А если хотите, я попрошу доктора Якоби перезвонить вам.
Or if you prefer, I can have Dr. Jacobi return the call.

Не похоже, что главной целью Якоби было вовремя эвакуироваться.
It did not look as though getting clear was at the top of Jacobi’s agenda.

Генри Якоби хотел закончить эвакуацию с запасом в один день.
Henry Jacobi wanted to complete the evacuation with a one-day safety margin.

– Корпорация озабочена тем, что кто-то из команды Якоби может отказаться от эвакуации в намеченные сроки.
"Corporate is concerned that one or more of Jacobi’s people may refuse to leave by the deadline.

Бейлиф Якоби занялся погоней, но Брэнсток все-таки желает с вами поговорить.
Bailiff Jacoby has gone to attend to it, but Branstock still wishes to speak with you.