Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Впоследствии они стремятся заключить разумный брак на основе достаточного социо-профессионального соответствия и определенного совпадения вкусов.
They later would try to make a good marriage, basing their decision on a range of social and professional criteria, as well as on shared interests and tastes.
Не заставляй меня звонить твоей кураторше из соци… Ох! — Крупная-блондинка-дальше-по-коридору застыла с поднятой рукой.
Don't make me call your social wo ... Oh." The large-blonde-lady-from-down-the-hall froze, one dimpled set of knuckles raised. "Oh,"
22. В Саутгемптоне группа посетила Саутгемптонский океанографический центр (СОЦ) -один из крупнейших и самых современных морских исследовательских центров в мире.
22. In Southampton, the group visited the Southampton Oceanographic Centre (SOC), one of the largest and most modern marine research centres in the world.
В дополнение к обсуждению нынешних проектов и результатов глубоководных и экспериментальных исследований особое внимание было уделено арсеналу приборов СОЦ, которые могут арендоваться морскими исследователями во всем мире.
In addition to talks on current projects and on the results of deep-sea and experimental research, particular attention was paid to SOC's pool of instruments, which can be leased by marine researchers throughout the world.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test