Traducción para "скуайр" a ingles

Скуайр

• squire

Ejemplos de traducción

squire

Г-н Джеймс Скуайр
Mr. James Squire

Дайнингер и Скуайр (Deininger and Squire, 1998 год) также не обнаружили "практически никакого подтверждения" гипотезы Кузнеца.
Deininger and Squire (1998) also find ‘virtually no support’ for the Kuznets hypothesis.

Особенно серьезные проблемы с данными возникают в области распределения доходов, поскольку по вполне очевидным причинам занижение доходов при их декларировании является распространенным явлением Дайнингер и Скуайр (Deininger and Squire, 1996) подготовили "очищенный" набор данных, исключив 1 200 из 2 000 наблюдений.
There are especially severe data problems in the area of income distribution, as under-declaration of income is common for obvious reasons.Deininger and Squire (1996) produced a ‘cleaned’ data set, excluding 1,200 out of 2,000 observations.

В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить о том, что он получил письмо Постоянного представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при Организации Объединенных Наций от 7 января 2013 года, в котором говорится о том, что гн Джеймс Скуайр был назначен альтернативным представителем Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Совете Безопасности.
Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 7 January 2013 from the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations stating that Mr. James Squire has been appointed alternate representative of the United Kingdom on the Security Council.

– Скуайр Электроник Дейта Системз, добрый вечер, – ответили ему.
Squire Electronic Data Systems, good evening.

– Нет, «Алдус» тоже здесь, а «Скуайр Системз» в Белльвью, так что Ричард Джексон и Фредерик Коген в Сиэтле!
No, Aldus is here. And Squire Systems is out in Bellevue. So Richard Jackson and Frederic Cohen are up here, too.