Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
10. Группа седативных веществ охватывает барбитураты, бензодиазепины и другие седативные вещества, например метаквалон.
10. Sedative-type drugs refer to barbiturates, benzodiazepines and other sedatives, for example, methaqualone.
В результате меня вырубили пригоршней седативных таблеток.
Then they gave me an armful of sedatives to knock me out.
– Я чувствую запах седативных средств. Постарайся разбудить его.
It smells like a sedative. Try and wake him.
Голос из Денвера был хриплым, слова звучали не очень внятно из-за седативных средств.
The voice in Denver was hoarse and slurred with sedatives.
Или… прекратить введение седативных препаратов и посмотреть, к чему это приведет…
Or stopping the sedatives to see what would happen?
– барбитуратов, карбаматов, бензодиазепинов и прочих седативных и снотворных лекарств;
negative for barbiturates, carbamates, hydantoins, glu–tarimides and other sedative–hypnotic drugs.
К кровати подошла медсестра и приложила к груди больного седативную подушку.
A nurse stepped forward and adhered a white sedative pad to his chest.
Их организм отвергал седативные средства, не подлежал реанимации и даже — ходили такие слухи — отторгал священный симбиант.
Their bodies rejected sedatives, resuscitation, even—it was rumored—the holy symbiant.
Не помогло и применение известных ныне седативных средств или анестезии - это едва помогло избавиться от смертельного шока.
It did no good to use present known sedatives or anesthetics—these merely seemed to insure a fatal level of shock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test