Traducción para "ротен" a ingles

Ротен

• roten
• rothen

Ejemplos de traducción

rothen

Гн Петер Ротен, первый советник
Mr. Peter Rothen, First Counsellor

Председатель представил присутствовавших на заседании членов расширенного Бюро и их представителей: заместителя Председателя посла В. Левальтера (Германия), гна П. Ротена (Германия), гна М. Ватанабе (Япония), гна И. Фергюсона (Канада), гжу Д. Чатсис (Канада), гжу В. Кос (Хорватия) и гна Э. Тистуне (секретаря Комиссии).
The Chairperson introduced the members of the Expanded Bureau and their representatives attending the meeting: Vice--Chair Ambassador W. Lewalter (Germany), Mr. P. Rothen (Germany), Mr. M. Watanabe (Japan), Mr. I. Ferguson (Canada), Ms. D. Chatsis (Canada), Ms. V. Kos (Croatia) and Mr. E. Tistounet (Secretary of the Commission).

Потому что сейчас ротен готовится отвечать.
For now the Rothen prepares to respond.

Ротен протягивает элегантную руку.
The Rothen holds out an elegant hand.

– В этом и заключена ирония, о могучий ротен.
There is irony here, Oh mighty Rothen.

– А когда ротены открыли правду вам… даникитам?
“When did the Rothen reveal the truth to you… Danikites?”

Они что-то говорят в свои приборы, а ротен слушает, глядя на них.
They murmur into devices, and the Rothen stares back, listening.

Линг даже ясно дала понять, что ротены – не настоящее имя.
Ling had even made it clear that Rothen was not their real name.

Затем ротен неохотно отзывает машину смерти – на время.
Then, with a grudging mutter, the Rothen recalls his death machine — for now.

На лице ротена появляется выражение, которое можно истолковать как холодный интерес.
Across the Rothen’s visage flows what i interpret as cool amusement.

– А кто они? – приглушив голос, спросил Ларк. – Ротены прилетели с вами на Джиджо?
“Who are they?” Lark asked in a hushed voice. “Did some Rothen come to Jijo with you?”

Симбионта, выползшего из лица и лба мертвого ротена, которого звали Ро-пул?
A symbiont crawling off the face and brow of the dead Rothen named Ro-pol?