Traducción para "ромеш" a ingles

Ромеш

• romesh

Ejemplos de traducción

romesh

г-н Ромеш Чандра (Индия)
Mr. Romesh Chandra (India)

Ромеш Вирамантри, Гонконгский университет, бывший юрисконсульт, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций
Romesh Weeramantry, University of Hong Kong; formerly Legal Adviser, United Nations Compensation Commission

Г-н Ромеш Вирамантри, Гонконгский университет; бывший юрисконсульт, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций
Mr. Romesh Weeramantry, University of Hong Kong; formerly Legal Adviser, United Nations Compensation Commission

Я также хотел бы выразить особую благодарность Ричарду Дикеру, Симоне Монасебян, Роберту Янгу, Эрвину ван дер Боргту, Франческе Маротте и Ромешу Вирамантри за согласие выступить на этом практикуме и глубочайшую благодарность моим коллегам, постоянным представителям Кувейта, Лихтенштейна и Люксембурга, за согласие вести наши обсуждения.
A special thanks also to Richard Dicker, Simone Monasebian, Robert Young, Erwin van der Borght, Francesca Marotta and Romesh Weeramantry for agreeing to give a presentation; and to my colleagues the permanent representatives of Kuwait, Liechtenstein and Luxembourg, my deepest thanks for accepting the invitation to moderate this workshop.

Нам очень повезло, что исходя из этих критериев нам удалось назначить членов группы, обладающих многолетним опытом и широкими знаниями: Конрад С. М. Мселле (Танзания), председатель группы экспертов; Хуан Луис Ларрабуре (Перу), Ромеш Муттукумару (Шри-Ланка) и Уоррен Сейч (Соединенное Королевство), члены группы; и Хушали Парих Шах, исполнительный секретарь группы.
We were very privileged to appoint panel members who met those criteria, bringing with them long-standing experience and broad expertise: Conrad S.M. Mselle (Tanzania) as Chair of the expert panel; Juan Luis Larrabure (Peru), Romesh Muttukumaru (Sri Lanka) and Warren Sach (United Kingdom) as members; and Khushali Parikh Shah as the panel's executive secretary.

а) "Осуществление Декларации принципов": г-н Зехди Л. Терзи, старший советник по международным организациям г-на Ясира Арафата, председателя Исполнительного комитета ООП; г-н Стивен Дей, директор Совета содействия арабо-британскому взаимопониманию и председатель Европейского координационного комитета неправительственных организаций по вопросу о Палестине; и г-н Ромеш Чандра, почетный президент Всемирного Совета Мира;
(a) "Implementation of the Declaration of Principles": Mr. Zehdi L. Terzi, Senior Advisor on International Organizations to Mr. Yasser Arafat, Chairman of the Executive Committee for the PLO; Mr. Stephen Day, Director, Council for the Advancement of Arab-British Understanding and Chairman of the European Coordinating Committee for Non-Governmental Organizations on the Question of Palestine; and Mr. Romesh Chandra, President of Honour of the World Peace Council;