Traducción para "пдл" a ingles

Пдл

• pdl
• tdl

Ejemplos de traducción

pdl

Ход выполнения различных контрактов <<под ключ>>, подписанных МООНСДРК с четырьмя поставщиками топлива, успешно прошедших торги на оказание услуг поставки топлива МООНСДРК: a) подрядчик <<Энген Бурунди>> (Engen Burundi) по контракту <<под ключ>> для Бужумбуры полностью мобилизовался и к концу отчетного периода выполнял работы; b) подрядчик <<Тристар ЛЛК>> (TRISTAR LLC) по контракту <<под ключ>> для западного региона Демократической Республики Конго выполняет работы во всех местах расположения за исключением хранилища топливных запасов в аэропорту Нджили в Киншасе, строительство которого находится на утверждении правительством; c) топливный договор <<под ключ>> с подрядчиком <<ПДЛ толл>> (PDL TOLL) вступил в силу 5 января 2011 года. <<ПДЛ толл>> приступил к подготовительной работе в марте 2011 года, завершил строительство хранилищ в ноябре 2011 года и теперь выполняет работы в полном масштабе; d) контракт с подрядчиком <<Тотал Уганда>> на поставки топлива в Энтеббе (Уганда) не был подписан, поскольку Управление гражданской авиации Уганды не закончило работу над генеральным планом строительства аэропорта Энтеббе.
The status of various turnkey contracts introduced by MONUSCO for 4 fuel vendors who were successful in the bid for the provision of turnkey fuel services to MONUSCO is as follows: (a) the contractor for the Engen Burundi Turnkey Contract for Bujumbura has fully mobilized and was functional by the end of the reporting period; (b) the contractor for the TRISTAR LLC Turnkey Contract for western Democratic Republic of the Congo is functional in all contracted locations, with the exception of the storage facility for fuel reserves at Ndjili airport in Kinshasa, with its construction pending government approval; (c) the PDL TOLL Turnkey fuel contract became effective on 5 January 2011. PDL started its transition activities in March 2011 and completed the construction of its storage facilities in November 2011 and is now fully operational; and (d) the TOTAL Uganda Contract for the provision of fuel at Entebbe, Uganda, has not been signed as the Uganda Civil Aviation Authority has not finalized the master plan for the Entebbe airport.

ПДЛ. Понс де Леон.
PDL, Ponce de Leon.