Traducción para "отформованная" a ingles

Отформованная

• molded

Ejemplos de traducción

molded

Отформована из прессованного порошка.
High impact, pressure-molded cocaine.

- Это углубление должно быть отформовано.
- This pitting, must be the mold.

Им не удалось отформовать его.
They weren't able to mold him into a slot.

Это был тяжелый серебряный восьмигранник, чуть неправильный, будто отформованный всеми пальцами, на которых ему приходилось бывать.
The ring was a heavy silver octagonal, not perfectly round, as if it molded to all the fingers it had encircled.

Не кожа -- само лицо, насквозь, словно голова была отформована с холодной, страшной правильностью и потом обожжена в раскаленной печи.
Not the skin: the flesh itself, as though the skull had been molded in a still and deadly regularity and then baked in a fierce oven.

Поверх плотной туники была надета кираса из многослойного льняного полотна: слои были прошиты, проклеены и специальным образом отформованы.
His cuirass, worn over a padded tunic, was made up of several layers of linen canvas, molded on a form and glued together.

Чем легче мотоцикл, тем быстрее он ездит, но это значит, что придется заменить кожаное сиденье на отформованный стеклопластик и лишиться багажников, на что они не пойдут.
The more weight the bike loses, the better it will perform, but it would mean replacing the leather seat and rear fender with molded fiberglass and losing the saddlebags, and they can’t lose those.