Traducción para "квинс" a ingles

Квинс

sustantivo

• queens

Ejemplos de traducción

queens sustantivo

центр медицинской помощи общины Северный Квинс в Каледонии, графство Квинс
North Queens Community Health Centre in Caledonia, Queens County;

Квинс: [phone]
Queens: [phone]

Этот проект предусматривает проведение двух программ на основе партнерства с Музеем искусств Квинса, Ассоциацией поддержки Организации Объединенных Наций в Квинсе и Международным движением эмигрантов, а также деятелями культуры, поэтами и музыкантами.
It arranged two programmes in partnership with the Queens Museum of Art, the United Nations Association of Queens and Immigrant Movement International, as well as artists, poets and musicians.

Жители Квинса представляют более 120 стран и говорят на более 100 языках.
Residents of Queens represent over 120 countries and speak more than 100 languages.

Вспомогательный корпус: 173-53 Кройдон Роуд, Джамайка Истейтс (Квинс)
Auxiliary facility location: 173-53 Croydon Road, Jamaica Estates (Queens)

21 апреля 1975 года, Нью-Йорк (Квинс), Соединенные Штаты Америки
21 April 1975, New York (Queens), United States of America

В отеле "Квинс".
Queen's Hotel.

Не надо было Квинс называть Квинсом.
They shouldn't call it Queens.

КВИНС, НЬЮ ЙОРК
Queens, New York

Обратно в Квинс.
Back to Queens.

Проживает в Квинсе.
Lives in Queens.

Это не Квинси.
That ain't Queens.

- Вы знаете Квинс?
- You know Queens?

Ехать в Квинс.
Go to Queens.

Должно быть, какой-то фантазер-окулист из Квинса установил их тут в надежде на расширение практики, а потом сам отошел в край вечной слепоты или переехал куда-нибудь, позабыв свою выдумку.
Evidently some wild wag of an oculist set them there to fatten his practice in the borough of Queens, and then sank down himself into eternal blindness or forgot them and moved away.

Квинс или Манхэттен.
Maybe Queens or Manhattan.

— Девка была из Вассара, а не из Квинса.
This is a Vassar girl. She's not from Queens.

— Я живу в Квинсе, — ответил он.
"I live in Queens," he told her.

В Квинсе облака окрасились багрянцем.
In Queens, a red glow tinted the clouds.

Итак: Бруклин и Квинс? Веловски кивнул.
So: Brooklyn and Queens?" Velovsky nodded.

Владелец — некто Хафдан Грей из Квинса.
"The owner's listed as a Halfdan Gray from Queens.

Пришлось порядком покрутиться, но, в конце концов, удалось уговорить их переехать в Бруклин и Квинс. — Квинс, — пробормотал Роджер. — Ну конечно. — Что вы говорите?
It took some fancy footwork, but I finally managed to talk them into moving to Brooklyn and Queens." "Queens," Roger muttered. "Of course."

– Могу найти такое местечко в Квинсе. – Отлично.
“I’ll find a place over in Queens.” “Good.”

Он говорит, что влюбился в него еще студентом в Квинсе.
He said he had been a fan since his undergrad days at Queens.

За сорок километров до Квинса его машину занесло.
Near Amityville, roughly forty kilometres from Queens, the car in front skidded.